OUR MENU

Τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τις παρασκευές διαλέγονται προσεκτικά ενώ δίνεται έμφαση στα εποχιακά, τοπικά παραγόμενα και φρέσκα προϊόντα. Όλα τα προϊόντα παρασκευάζονται καθημερινά εντός του καταστήματος, χρησιμοποιώντας φρέσκες πρώτες ύλες.

ΣΑΛΑΤΕΣ

SALADS

Ταρτάρ παντζαριού, κατσικίσιο τυρί chevre, πίκλα πράσινου μήλου, καρύδι Beetroot tartare, chevre goat cheese, green apple pickle, walnuts	9.80
Σαλάτα με baby ρόκα, σπανάκι, με dressing dijon, καπνιστό χέλι, tobiko Baby spinach and rocket salad, with dijon dressing, smoked eel, tobiko	11.90
Πολύχρωμες ντομάτες σε πικάντικη μαρινάδα με τηγανητή κάπαρη, κάτικι Δομοκού και λάδι δυόσμου Multicolored tomatoes in a spicy marinade with fried capers, cottage cheese and mint oil	10.50
Σαλάτα κινόα με πίκλα φινόκιο, σoλωμό gravlax και dressing κόκκινου grapefruit Quinoa salad with fennel pickle, salmon gravlax and red grapefruit dressing	14.50

ZΕΣΤΑ ΟΡΕΚΤΙΚΑ

WARM APPETIZERS

Μύδια σωτέ με σκόρδο, τσίλι, λάδι κόλιανδρου, φιμέ ψαριού Sauteed mussels with garlic, chili, coriander oil, fish fumet	9.50
Gyoza γαρίδας με guacamole και πικάντικη σάλτσα* Fried shrimp gyoza with guacamole and spicy sauce *	11.50
*Σουβλάκι γαρίδα, με φινόκιο, τοματίνια και σάλτσα chimichurri (4 τμχ)** Shrimp skewers, with fennel, cherry tomatoes and chimichurri sauce (4pieces)*	13.80

SUSHI

Sashimi με φρέσκο ψάρι ημέρας (κατόπιν συνεννόησης)
Sashimi made from daily fish (by arrangement)

Sushi bowl	15.80
Ξυδάτο ρύζι, κομμάτια σολωμού και τόνου, αβοκάντο, φρέσκο κρεμμύδι, ponzu dressing, κόκκινο miso και μαγιονέζα wasabi
Sour rice, pieces of salmon and tuna, avocado, chives, ponzu dressing, red miso and wasabi mayonnaise

ΠΙΑΤΑ ΗΜΕΡΑΣ

DISHES OF THE DAY

Ρωτήστε μας για τα πιάτα ημέρας. Επιλέγουμε τα καλύτερα ψάρια μας και ετοιμάζουμε για εσάς μοναδικές δημιουργίες.
Ask us for the day dishes. We select our best fish and prepare unique creations for you.

ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΑ

SIDE DISHES

Χόρτα εποχής (σταμναγκάθι ή αλμύρα Κρήτης) Seasonal greens (stamnagathi or almira)	7.50
Πατάτες τσιπς χειροποίητες Handmade potato chips	3.90
Πράσινη σαλάτα με dijon dressing Green salad with dijon dressing	5.50
Ψητά λαχανικά με σως μπαλσάμικο Grilled vegetables with balsamic sauce	8.90

ΣΟΥΠΕΣ

SOUPS

Ασιατική σούπα με φιλέτο λευκού ψαριού, curry, γάλα καρύδας, lemongrass και κόλιανδρο
Asian soup with white fish fillet, curry, coconut milk, lemongrass and coriander

9.80

ΚΡΥΑ ΟΡΕΚΤΙΚΑ

COLD APPETIZERS

Carpaccio λαβράκι με μαρινάδα εσπεριδοειδών, φούντουκι και κόλιανδρο Seabass carpaccio with citrus fruits marinade, hazelnut and coriander	12.50
Ταρτάρ τόνου ή σολωμού σε μαρινάδα από τζίντζερ, σόγια, τσίλι μαγιονέζα, μαύρο σκόρδο και κρέμα αβοκάντο Tuna or salmon tartare in a marinade of ginger, soy, chili mayonnaise, black garlic and avocado cream	14.50
Ceviche μυλοκόπι, γάλα καρύδας, τσίλι, lime, κόλιανδρος Croaker ceviche, coconut milk, chili, lime, coriander	13.80
Tiradito τόνου, σάλτσα πιπεριάς, ρόκα, φιλέτο πορτοκαλιού Tuna tiradito, pepper sauce, rocket salad, orange fillets	14.80
Στρείδια (4 τμχ.) συνοδευμενα με τέσσερις σάλτσες Oysters (4 pcs.) served with four sauces	16.80

ΚΥΡΙΩΣ

MAIN DISHES

Τηγανητό καλαμάρι σε panko, με kimchi, και τσιπς πατάτας Fried squid in panko, with kimchi, and potato chips	13.50
Φιλέτο μπακαλιάρου με μαύρη tempura, τσιπς πατάτας και σάλτσα aioli Cod fillet with black tempura, potato chips and aioli sauce	13.80
Φρέσκα ζυμαρικά με μελάνι σουπιάς, σολωμό, άνηθο σε ελαφριά σάλτσα βουτύρου Fresh pasta with cuttlefish ink, salmon, dill in a light butter sauce	12.80
Ψητό φιλέτο σολομού με κινόα, τεριάκι sauce και πουρέ αρακά Grilled Salmon fillet with kinoa, teriyaki sauce and pea puree	14.90
Χταπόδι σχάρας “sous vide” με κρεμώδη φάβα και παλαιωμένο μπαλσάμικο* (περιορισμένη διαθεσιμότητα) Grilled octopus “sous vide” with creamy fava and aged balsamic vinegar* (limited availability)	15.80
Κριθαρότο παντζαριού με φρέσκο ζυμαρικό, σωτέ φιλέτο φαγκρί, θυμάρι και τσιπς πράσσου Beetroot orzo with fresh pasta, sautéed sea bream fillet, thyme and leek chips	16.80

ΨΑΡΙΑ ΗΜΕΡΑΣ

FISH OF THE DAY

Ρωτήστε μας για τα ψάρια ημέρας. Επιλέγουμε τα καλύτερα ψάρια μας και τα ετοιμάζουμε για εσάς.
Ask us for the daily fish. We select our best fish and prepare it for you.

WINE LIST

AND MORE

Μέσα από µια µεγάλη γκάµα κρασιών που σας προσφέρει το Fish Market θα βρείτε αυτό που ανταποκρίνεται στις γεύσεις και τις προτιμήσεις σας. Δοκιµάστε και απολαύστε το κατάλληλο κρασί για εσάς και για το γεύµα σας.

Δειτε τη λιστα κρασιων

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:

ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 7, ΑΘΗΝΑ 11521

E-mail: [email protected]
Web: www.fish-market.gr

ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ:

Δευτέρα - Σάββατο:
Ψαράδικο: 8:00-13:00
Εστιατόριο: 13:00-23:00
Delivery: 13:00-22:00
Κυριακή:
Εστιατόριο: 12:00-18:00
Delivery: 12:00-17:00

DELIVERY / ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: